传统蒙古文输入法的键盘映射

Debian 12 系统中自带了传统蒙古文输入法，可以通过 设置 —— 键盘 —— + —— 汉语 中找到添加。系统提供了两种输入法，一种是蒙古语（Bichig），另一种是蒙古语（Galik），但是后一种适用于转写梵语佛经的阿里嘎力文字使用，所以平时我们只需要使用第一种。

蒙古语（Bichig）的键盘布局如下：

图中两个蒙古文字母并列出现的，左侧的是上档键（按住 Shift 同时击键，或者使用大写锁定键输入），右侧的是下档键，直接输入即可。

随着传统蒙古文最新输入标准的颁布，这种键盘映射大概又需要更新了。最新标准中，还有自由变体选择符4等新控制符的应用，这些在键盘上还没有体现。另外，目前与新标准最适配的字库应该是 Google 的 Noto Sans Mongolian 字库，因该字库为开源字库，很多志愿者在随时更新维护。所以，大力推荐蒙古文使用者使用该字库。